Thứ Tư, 5 tháng 10, 2011

Báo chí lừa bạn đọc?

Mục tiêu chống lạm phát, giảm đầu tư công sẽ được giải thích thế nào về việc xây một Nhà ga mới trị giá 75,56 tỷ Yên Nhật. Quy đổi ra (1 Yên = 267 VNĐ, 1 USD = 20.803 VNĐ) là 944 triệu USD, gần 1 tỷ USD. Vậy mà xem Báo Tuổi trẻ viết thế nào nhé:

Viết thế này mà cũng viết được: 43,2 tỷ Yên6,1 tỷ đồng, tương đương 75,56 tỷ Yên. Tạm không nói đến cái sai của con số. Ở đây, Phóng viên và Biên tập có ngụ ý gì khi không dịch quy đổi ra USD hay VNĐ lmà để đồng Yên như thế?
Bản tin trên VnExpress thì chính xác hơn.

Nhà ga T2 có công suất 10 triệu hành khách/năm. Nhà ga được công ty tư vấn thiết kế sân bay Nhật Bản thiết kế theo mô hình dạng cánh với ý tưởng hài hòa thiên nhiên, tận dụng tối đa ánh sáng tự nhiên, tiết kiệm năng lượng.
BÀI CŨ HƠN:

Bản Kiến nghị về tình hình đất nước

Đặt tên tự cho Huy

Tam Kỳ và phong thuỷ Tam Kỳ

Dự án siêu tỷ đô - Cái đầu của nhà lãnh đạo

Tính nghiêm túc trong xây dựng NTLS Tỉnh Quảng Nam.

Điểm báo tháng 7

Một bài viết chép từ BBC

Cãi lấy được

Phóng viên CAND là củ chuối hay là Bác sỹ pháp y làm sai lệch vấn đề.

Viết 1 bài báo khoa học!

Bôxít, bauxite và một Tây Nguyên chết!

Tổ cha thằng nói bậy

Nhân chi sơ, tính bổn ... THAM

Họ đã làm người đại biểu nhân dân thế nào?

Biết khó - làm dễ

Con Sãi ở chùa

Hiệp thương là gì?

Khiếu nại đến UB Thường vụ Quốc Hội vì Hiệp thương lần 3 Tỉnh Quảng Nam

Nếu tôi LÀ Đại biểu Quốc hội

Chấn hưng tinh thần dân tộc vì một Nước Việt Nam phồn vinh thịnh vượng.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét